Nick Suzuki scored twice and picked up an assist as the Montreal Canadiens dismantled the Colorado Avalanche 7-3